{"title":"METALLIA","description":"","products":[{"product_id":"ledro-3","title":"Ledro | Centro de mesa de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eLedro, centro de mesa de peltre, es una creación de Tamar Ben David para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa forma circular desciende en tres cavidades que se convierten en soportes: el plano se eleva y el peltre adquiere una presencia casi natural.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDisponer una composición decorativa en el centro de la mesa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcoger pequeños objetos sobre una consola\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTamar Ben David\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 30 × h 5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCentro de mesa, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9BDLED\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de la forma, la materia y el color. Combínalo con textiles y jarrones para construir una composición; para servir alimentos elige recipientes expresamente destinados a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-terracotta\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Terracota - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa el montaje de la mesa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/lario-3\"\u003eLario | Bandeja decorativa de peltre — Metallia\u003c\/a\u003e: La misma línea en otra propuesta disponible.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo los planos delicados. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. Para el contacto con alimentos seguir las indicaciones de la referencia específica; evitar la conservación prolongada de preparaciones ácidas o muy saladas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525191905606,"sku":"ME9BDLED","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9BDLED-Metallia-Ledro.jpg?v=1694620646"},{"product_id":"aleppo-2","title":"Aleppo | Marco de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eAleppo, marco de peltre, es una creación de Ettore Sottsass para Metallia: el proyecto NUMA en el que la sabiduría artesana se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn marco que le da a la fotografía el peso y la presencia de un objeto de autor. El peltre acabado a mano acompaña el recuerdo con una materia luminosa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer una fotografía en una consola o una estantería\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElegir un regalo personal que une memoria y diseño\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEttore Sottsass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 × 15 × 25 cm (dimensiones externas)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 marco\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9SOALE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. Las medidas indicadas son las dimensiones externas, no el formato de la fotografía.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525192233286,"sku":"ME9SOALE","price":273.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9SOALE_1.jpg?v=1694620653"},{"product_id":"astarte-2","title":"Astarte | Marco de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eAstarte, marco de peltre, es una creación de Ettore Sottsass para Metallia: el proyecto NUMA en el que la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSu formato compacto concentra la atención en la fotografía y en la calidad del material: un pequeño punto de luz para el hogar, firmado por el lenguaje de diseño de Sottsass.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDestacar una fotografía en una repisa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComponer un rincón de recuerdos junto a libros y objetos de autor\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEttore Sottsass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 × 15 × 15 cm (dimensiones externas)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 marco\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9SOAST\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. Las medidas indicadas son las dimensiones externas, no el formato de la fotografía.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525192659270,"sku":"ME9SOAST","price":273.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9SOALE-Aleppo.jpg?v=1694620662"},{"product_id":"cadmo-2","title":"Cadmo | Candelabro de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eCadmo, candelabro de peltre, es una creación de Ettore Sottsass para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl cuerpo evoca la fuerza de una columna: un volumen compacto, suavizado por la fundición y el acabado manual. La vela añade una luz viva al material.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCrear un punto de luz en la mesa puesta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer el candelabro como una pequeña arquitectura incluso sin vela\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEttore Sottsass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 × 10 × h 20 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 candelabro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9SOCAD\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn punto de luz contribuye a la atmósfera de la cena. Combina el portavelas con los textiles y un jarrón, respetando siempre las indicaciones de uso y las distancias de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-sabbia\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Arena - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa la puesta de mesa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. Usar velas adecuadas y bien estables; no dejar la llama sin vigilancia y mantener alejado de materiales inflamables.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525192724806,"sku":"ME9SOCAD","price":273.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/Candelabro_Cadmo_Sottsass.jpg?v=1694620670"},{"product_id":"lario-3","title":"Lario | Bandeja decorativa de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eLario, bandeja decorativa de peltre, es una creación de Tamar Ben David para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUna banda larga y fina, elevada por dos muescas, atraviesa la superficie con un ritmo ligero. La superficie matérica invita a seguir el reflejo del metal.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eComponer un centro de mesa sobre una superficie larga\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecoger pequeños objetos a lo largo de una consola\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTamar Ben David\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 × 12 × h 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBandeja, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9BDLAR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, materia y color. Combínalo con textiles y jarrones para construir una composición; para servir alimentos, elige recipientes expresamente destinados a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-terracotta\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Terracota - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa el montaje de la mesa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/ledro-3\"\u003eLedro | Centro de mesa de peltre — Metallia\u003c\/a\u003e: La misma línea en otra propuesta disponible.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525193118022,"sku":"ME9BDLAR","price":236.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9BDLAR_1.jpg?v=1694620694"},{"product_id":"idro-4","title":"Idro | Bandeja decorativa de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eIdro, bandeja decorativa de peltre, es una creación de Tamar Ben David para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl óvalo se curva y cambia de profundidad como un paisaje en miniatura. El acabado manual le otorga al peltre su carácter táctil y una luz suave.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUsar la bandeja como centro de mesa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDar una ubicación cuidada a objetos decorativos sobre un aparador\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTamar Ben David\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e43 × 20 × h 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBandeja, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9BDIDR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, materia y color. Combínalo con textiles y jarrones para construir una composición; para servir alimentos, elige recipientes destinados expresamente a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-smeraldo\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Esmeralda - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa el servicio de mesa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/tenno-2\"\u003eTenno | Bandeja decorativa de peltre — Metallia\u003c\/a\u003e: La misma línea en otra propuesta disponible.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en horno ni microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525193216326,"sku":"ME9BDIDR","price":161.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9BDIDR_1-copia.jpg?v=1694620704"},{"product_id":"aristotele-4","title":"Aristóteles | Florero de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eAristotele, florero soliflor de peltre, es una creación de Giovanni Levanti para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSu silueta sugiere un cáliz invertido: un pequeño cambio de perspectiva que le otorga a una sola flor el papel protagonista.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRealzar un solo tallo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAportar un toque floral en el escritorio o la mesita de noche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGiovanni Levanti\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 9 × h 22 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlorero soliflor, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9LEARI\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUna flor o un arreglo proporcionado al jarrón puede darle carácter al centro de la mesa. Combínalo con un camino de mesa y un portavelas a juego, dejando espacio para la vajilla y la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-smeraldo\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Esmeralda - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa el montaje de la mesa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/parmenide\"\u003eParmenide | Florero soliflor de peltre — Metallia\u003c\/a\u003e: La misma línea en otra propuesta disponible.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar suavemente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No utilizar en el horno ni en el microondas. Para el uso con flores cortadas, seguir las instrucciones suministradas con el jarrón; retirar el agua después de su uso y secar cuidadosamente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eColocar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525193281862,"sku":"ME9LEARI","price":90.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/Metallia-Aristotele-design-Giovanni-Levanti.jpg?v=1694620712"},{"product_id":"casciano-3","title":"Casciano | Centro de mesa de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eCasciano, centro de mesa de peltre, es una creación de Liliana Bonomi para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl peltre se eleva sobre una base de nogal canaletto: metal y madera se unen en una presencia escultórica, pensada para acompañar flores y frutas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePresentar fruta entera en el centro de la mesa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCrear una composición floral proporcionada al recipiente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLiliana Bonomi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano; base de nogal canaletto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 32 × h 26 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCentro de mesa, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9BOCAS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\np\u0026gt;Un objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, materia y color. Combínalo con textiles y jarrones para crear una composición; para servir alimentos, elige recipientes destinados expresamente a este uso.\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-smeraldo\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Esmeralda - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa el servicio de mesa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas. Limpiar la base de madera con un paño ligeramente humedecido, sin sumergirla.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. Para el contacto con alimentos, seguir las indicaciones de la referencia específica; evitar la conservación prolongada de preparaciones ácidas o muy saladas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525193314630,"sku":"ME9BOCAS","price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9BOCAS_1.jpg?v=1694620721"},{"product_id":"tenno-2","title":"Tenno | Bandeja decorativa de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eTenno, bandeja decorativa de peltre, es una creación de Tamar Ben David para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSus dimensiones reducidas hacen de Tenno un detalle para observar de cerca: la luminosidad del peltre encuentra su lugar en los rincones más personales del hogar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eApoyar anillos o pequeños objetos personales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAñadir un toque matérico a la mesita de noche o al escritorio\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTamar Ben David\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 × 6 × h 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBandeja, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9BDTEN\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, materia y color. Combínalo con textiles y jarrones para crear una composición; para servir alimentos, elige recipientes expresamente destinados a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-blu\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Azul - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa el servicio de mesa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/idro-4\"\u003eIdro | Bandeja decorativa de peltre — Metallia\u003c\/a\u003e: La misma línea en otra propuesta disponible.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eColocar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525193478470,"sku":"ME9BDTEN","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9BDLAR_1-e1585777279513.jpg?v=1694620728"},{"product_id":"antimo-2","title":"Antimo | Set de 3 cuencos de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eAntimo, juego de 3 cuencos de peltre, es una creación de Liliana Bonomi para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTres cuencos, tres alturas y un material común. Se recogen uno dentro de otro o se distribuyen sobre la superficie para crear una composición de volúmenes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePresentar fruta entera en una composición a varias alturas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDisponer los tres cuencos juntos o en diferentes puntos de la casa\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLiliana Bonomi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 24,5 × h 15; ø 18 × h 9; ø 12,5 × h 4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 cuencos decorativos, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9BOANT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, material y color. Combínalo con textiles y jarrones para crear una composición; para servir alimentos, elige recipientes expresamente destinados a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-smeraldo\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Esmeralda - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa el montaje de la mesa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo los planos delicados. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones suministradas. Para el contacto con alimentos, seguir las indicaciones de la referencia específica; evitar la conservación prolongada de preparaciones ácidas o muy saladas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525193576774,"sku":"ME9BOANT","price":746.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9BOANT_Antimo.jpg?v=1694620744"},{"product_id":"quirico-3","title":"Quirico | Set de 3 cuencos de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eQuirico, set de 3 cuencos de peltre, es una creación de Liliana Bonomi para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVolúmenes decididos y superficies con movimiento dan fuerza a la composición. Las tres formas se responden con proporciones diferentes, dejando a la luz la tarea de revelar su elaboración.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eComponer tres volúmenes decorativos sobre un aparador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilizar los recipientes por separado para pequeños elementos de decoración\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLiliana Bonomi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 24,5 × h 15; ø 18,5 × h 15; ø 13 × h 21,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 cuencos decorativos, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9BOQUI\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, materia y color. Combínalo con textiles y jarrones para crear una composición; para servir alimentos, elige recipientes expresamente destinados a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-avorio\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Marfil - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa la mesa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo los planos delicados. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. Para el contacto con alimentos seguir las indicaciones de la referencia específica; evitar la conservación prolongada de preparaciones ácidas o muy saladas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525193609542,"sku":"ME9BOQUI","price":1945.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9BOQUI_1.jpg?v=1694620752"},{"product_id":"galatea-3","title":"Galatea | Joyero de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eGalatea, joyero de peltre, es una creación de Giovanni Levanti para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa línea cónica custodia los objetos personales; la tapa cóncava se convierte en una pequeña superficie de apoyo. Una doble función encerrada en un volumen elegante.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar joyas y pequeños recuerdos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsar la tapa como pequeña bandeja de apoyo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGiovanni Levanti\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 18,5 × h 6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJoyero, tapa, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9LEGAL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones suministradas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525194363206,"sku":"ME9LEGAL","price":184.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9LEGAL_1-e1585862210412.jpg?v=1694620774"},{"product_id":"parmenide","title":"Parmenide | Jarrón soliflor de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eParmenide, florero de peltre para una sola flor, es una creación de Giovanni Levanti para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUna ampolla esencial que deja espacio a la flor: el diseño medido y la superficie del peltre hacen especial incluso un tallo recogido durante un paseo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer una sola flor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCrear una composición discreta en una mesa o un estante\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGiovanni Levanti\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 9 × h 22 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eFlorero para una sola flor, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9LEPAR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUna flor o una composición proporcional al florero puede dar carácter al centro de la mesa. Combínalo con un camino de mesa y un portavelas a juego, dejando espacio para el servicio y la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-terracotta\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Terracota - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa la puesta de mesa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/aristotele-4\"\u003eAristotele | Florero para una sola flor de peltre — Metallia\u003c\/a\u003e: La misma línea en otra propuesta disponible.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas. Para el uso con flores cortadas, seguir las instrucciones suministradas con el florero; retirar el agua después del uso y secar con cuidado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones suministradas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525196493126,"sku":"ME9LEPAR","price":76.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9LEPAR-Parmenide-Levanti.jpg?v=1694620790"},{"product_id":"saturno-2","title":"Saturno | Plato decorativo de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eSaturno, plato decorativo de peltre, es una creación de Marco Susani y Mario Trimarchi para Metallia: el proyecto NUMA en el que la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa trama de la superficie convierte el plato en un pequeño paisaje de reflejos. Un gesto horizontal que cambia de aspecto según la inclinación de la luz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCrear un punto focal en el centro de la mesa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer pequeños objetos decorativos sin cubrir completamente la superficie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarco Susani y Mario Trimarchi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 32 × h 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlato, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9STSA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, materia y color. Combínalo con textiles y jarrones para crear una composición; para servir alimentos, elige recipientes destinados expresamente a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-smeraldo\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Esmeralda - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa la decoración de la mesa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No utilizar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525197148486,"sku":"ME9STSA","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9STSAT_Saturno.jpg?v=1694620830"},{"product_id":"plutone-2","title":"Plutón | Plato decorativo de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003ePlutone, plato decorativo de peltre, es una creación de Marco Susani y Mario Trimarchi para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl diseño privilegia el tratamiento del metal: la luz y la sombra animan una forma amplia y sutil, para disfrutar como presencia decorativa en el hogar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eComponer un centro de mesa con carácter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCombinar el plato con otros objetos de la investigación Metallia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarco Susani y Mario Trimarchi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 32 × h 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlato, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9STPLU\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, materia y color. Combínalo con textiles y jarrones para crear una composición; para servir alimentos, elige recipientes expresamente destinados a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-smeraldo\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Esmeralda - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa la decoración de la mesa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones suministradas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525197738310,"sku":"ME9STPLU","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9STPLU-Plutone_c2bfbcd5-3549-424d-a8a0-07e9a87c0f0c.jpg?v=1694620839"},{"product_id":"cosma-e-damiano","title":"Cosme y Damián | Candelabro de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eCosma e Damiano, candelabro de peltre, es una creación de Marco Susani y Mario Trimarchi para Metallia: el proyecto NUMA en el que la sabiduría artesana se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDos cuerpos esbeltos, unidos en la base, llevan a la mesa el ritmo de la elaboración horizontal. El par de luces dialoga con las sombras del peltre.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAcompañar una mesa íntima con dos puntos de luz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer el candelabro en una consola como elemento escultórico\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarco Susani y Mario Trimarchi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 × 10 × h 15 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCandelabro, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9STCOS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn punto de luz contribuye a la atmósfera de la cena. Combina el portavelas con los textiles y un florero, respetando siempre las indicaciones de uso y las distancias de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-avorio\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Marfil - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa la decoración de la mesa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. Usar velas adecuadas y bien estables; no dejar la llama desatendida y mantener alejado de materiales inflamables.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525199737158,"sku":"ME9STCOS","price":145.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9ST-Cosma-e-Damiano-con-Tacito.jpg?v=1694620881"},{"product_id":"iside-2","title":"Iside | Centro de mesa de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eIside, centro de mesa en peltre, es una creación de Ettore Sottsass para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLas grandes asas se convierten en parte del diseño y dan fuerza al recipiente. Un objeto que hace visible el gesto de tomar y de ofrecer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eComponer un centro de mesa con fruta entera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDar relieve a una composición decorativa sobre un aparador\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEttore Sottsass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e39 × 25 × h 6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 centro de mesa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9SOISI\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, materia y color. Combínalo con textiles y jarrones para construir una composición; para servir alimentos, elige recipientes expresamente destinados a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-terracotta\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Terracota - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa el montaje de la mesa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. Para el contacto con alimentos, seguir las indicaciones de la referencia específica; evitar la conservación prolongada de preparaciones ácidas o muy saladas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525209469254,"sku":"ME9SOISI","price":470.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9SOISI_Iside_Ettore_Sottsass.jpg?v=1694621069"},{"product_id":"tibullo-2","title":"Tibullo | Joyero de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eTibullo, joyero de peltre, es una creación de Marco Susani y Mario Trimarchi para Metallia: el proyecto NUMA en el que la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa forma cilíndrica resalta el trabajo de la superficie. La tapa participa en el juego del diseño, con una apertura que sugiere también la presencia de un tallo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar pequeños objetos personales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExhibir el recipiente como un acento matérico en una estantería\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarco Susani y Mario Trimarchi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 10 × h 18 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJoyero, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9STTIB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525211173190,"sku":"ME9STTIB","price":210.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9STTIB_3-e1585868160136.jpg?v=1694621134"},{"product_id":"teodora","title":"Teodora | Centro de mesa de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eTeodora, centro de mesa de peltre, es una creación de Ettore Sottsass para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlanos inclinados, llenos y vacíos construyen una pequeña arquitectura doméstica. El volumen cambia según el punto de vista y convierte en protagonista a lo que contiene.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePresentar fruta entera en la mesa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsar el centro de mesa como elemento escultórico sobre una consola\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEttore Sottsass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e33 × 21 × h 9 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 centro de mesa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9SOTEO\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, materia y color. Combínalo con textiles y jarrones para crear una composición; para servir alimentos, elige recipientes expresamente destinados a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-smeraldo\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Esmeralda - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa el servicio de mesa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno o en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones suministradas. Para el contacto con alimentos seguir las indicaciones de la referencia específica; evitar la conservación prolongada de preparaciones ácidas o muy saladas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525225754950,"sku":"ME9SOTEO","price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9SOTEO-Teodora-E_Sottsass.jpg?v=1694621490"},{"product_id":"catullo","title":"Catullo | Joyero de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eCatullo, joyero de peltre, es una creación de Marco Susani y Mario Trimarchi para Metallia: el proyecto NUMA en el que la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUna trama sutil recorre la superficie cilíndrica y enciende el metal con reflejos. La sencillez del volumen pone en primer plano el trabajo artesanal.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRecoger pequeños objetos y recuerdos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eColocar el frasco junto a libros y obras decorativas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarco Susani y Mario Trimarchi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 10 × h 18 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJoyero con tapa, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9STCAT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar enseguida. Si fuera necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones suministradas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o a la conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525227163974,"sku":"ME9STCAT","price":210.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9STCAT-Catullo.jpg?v=1694621554"},{"product_id":"giuturna","title":"Juturna | Joyero de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eGiuturna, joyero de peltre, es una creación de Giovanni Levanti para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl perfil cónico se desarrolla en altura con una presencia esbelta. La tapa, utilizable como pequeña bandeja, añade una función cotidiana al estuche.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar objetos pequeños y preciosos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUsar la tapa por separado como superficie de apoyo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGiovanni Levanti\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 18 × h 20 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJoyero, tapa, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9LEGIU\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar poca agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525232734534,"sku":"ME9LEGIU","price":259.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9LEGIU_1.jpg?v=1694621711"},{"product_id":"basilio","title":"Basilio | Centro de mesa elevado de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eBasilio, frutero de peltre, es una creación de Ettore Sottsass para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa vasija sostenida por pilares otorga importancia al gesto de ofrecer. El peltre trabajado a mano convierte este pequeño volumen en una arquitectura para observar cada día.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDar altura a una composición de fruta entera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer el frutero como objeto de autor\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEttore Sottsass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e25 × 20 × h 13 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 frutero\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9SOBAS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cdiv data-zani-pairing=\"2026-10-15\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eIdeas para tu mesa\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn objeto decorativo puede definir el centro de la mesa a través de su forma, materia y color. Combínalo con textiles y jarrones para crear una composición; para servir alimentos, elige recipientes destinados expresamente a este uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/runner-140x45-cm-2pz-lime\"\u003eCamino de mesa 140x45 cm - 2 piezas - Lima - Cotton-One\u003c\/a\u003e: El textil que completa el servicio de mesa.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. Para el contacto con alimentos, seguir las indicaciones de la referencia específica; evitar la conservación prolongada de preparaciones ácidas o muy saladas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525235945798,"sku":"ME9SOBAS","price":586.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9SOBAS_Basilio_Sottsass.jpg?v=1694621766"},{"product_id":"tacito","title":"Tacito | Abrecartas con soporte de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eTacito, abrecartas con soporte de peltre, es una creación de Marco Susani y Mario Trimarchi para Metallia: el proyecto NUMA en el que la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa larga cola de un pequeño pájaro se convierte en abrecartas; el soporte custodia un espacio discreto. Un gesto de trabajo transformado en sorpresa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAbrir la correspondencia con un objeto de diseño\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar el abrecartas en el soporte y usar el pequeño compartimento oculto\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarco Susani e Mario Trimarchi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003elongitud 20 cm; h 6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAbrecartas, soporte, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9STTAC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo los planos delicados. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. El abrecartas es un accesorio de escritorio: manejar con atención y mantener fuera del alcance de los niños.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525243220294,"sku":"ME9STTAC","price":102.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9ST-Tacito-con-Cosma-e-Damiano_19f47fd1-9f3f-4d68-9e46-13675d4c3c54.jpg?v=1694621935"},{"product_id":"nisa","title":"Nisa | Joyero de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eNisa, joyero de peltre, es una creación de Giovanni Levanti para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUna pequeña forma cónica, trabajada y acabada a mano, guarda lo que importa. Sus dimensiones compactas invitan a tenerla cerca, en la mesita de noche o en el escritorio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar anillos y pequeños recuerdos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElegir un regalo de autor de dimensiones discretas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGiovanni Levanti\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 8 × h 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJoyero, tapa, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9LENIS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si fuera necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525248201030,"sku":"ME9LENIS","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9LENIS_1.jpg?v=1694622049"},{"product_id":"gimignano","title":"Gimignano | Set de escritorio de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eGimignano, set de escritorio de peltre, es una creación de Liliana Bonomi para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePequeñas arquitecturas de peltre organizan el espacio de trabajo. Las superficies texturizadas le dan al escritorio una presencia cálida y personal, alejada de la uniformidad de los accesorios comunes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOrganizar cartas y pequeños accesorios de escritorio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComponer los tres elementos juntos o distribuirlos sobre el plano de trabajo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eLiliana Bonomi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e11 × 6 × h 6; 30 × 6,5 × h 3; 10 × 4 × h 10 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 elementos del set de escritorio, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9BOGIM\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si fuera necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525251281222,"sku":"ME9BOGIM","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9BOGIM_1.jpg?v=1694622124"},{"product_id":"lucillo","title":"Lucillo | Joyero de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eLucillo, joyero de peltre, es una creación de Marco Susani y Mario Trimarchi para Metallia: el proyecto NUMA donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl tratamiento de la superficie anima el volumen cilíndrico. La tapa prescinde del pomo e introduce una apertura inesperada: un detalle que invita a mirar dos veces.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar pequeños objetos personales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValorar el tarro como presencia decorativa\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarco Susani y Mario Trimarchi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eø 10 × h 18 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJoyero con tapa, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9STLUC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar inmediatamente. Si es necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y lavavajillas. No usar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApoyar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525251674438,"sku":"ME9STLUC","price":210.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9STLUC_Lucillo.jpg?v=1694622133"},{"product_id":"didone","title":"Dido | Joyero de peltre — Metallia","description":"\u003cp\u003eDidone, joyero de peltre, es una creación de Marco Susani y Mario Trimarchi para Metallia: el proyecto NUMA, donde la sabiduría artesanal se encuentra con el diseño contemporáneo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSu forma ovalada y su superficie acanalada crean una secuencia de luces y sombras. La tapa plana completa el diseño sin interrumpir su ritmo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar joyas y pequeños recuerdos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDestacar la textura del peltre sobre una consola\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetallia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarco Susani y Mario Trimarchi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMaterial y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeltre fundido y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e12 × 20 × h 12 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eJoyero, tapa, certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eME9STDID\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLimpiar delicadamente con un paño suave y secar de inmediato. Si es necesario, usar un poco de agua tibia y un detergente neutro; evitar abrasivos, productos ácidos, inmersiones prolongadas y el lavavajillas. No utilizar en el horno ni en el microondas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eColocar sobre una superficie estable, protegiendo las superficies delicadas. Utilizar según la función del objeto y las instrucciones proporcionadas. No destinar automáticamente un objeto decorativo a la preparación o conservación de alimentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/metallia\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525252428102,"sku":"ME9STDID","price":162.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/ME9STDID-Didone.jpg?v=1694622155"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/collections\/ME9SOTEO-Teodora-Ettore-Sottsass_2d40fd26-c98e-441d-8189-57a3d4410e48.jpg?v=1700845602","url":"https:\/\/zanishop.it\/es\/collections\/metallia.oembed","provider":"MEMENTO \u0026 ZANI Shop","version":"1.0","type":"link"}