{"title":"Fundas","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/numadesign.it\/maestri\/giuseppe-rivadossi\/\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/numadesign.it\/maestri\/giuseppe-rivadossi\/\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eGiuseppe Rivadossi\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, artista de la madera de gran expresividad, ha diseñado para Numa la colección \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eCustodie\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003e«La Custodia es una pequeña arca que acoge y protege nuestras cosas más queridas, es el envoltorio con el cual nosotros mismos envolvemos con amor los objetos, los signos de nuestros afectos, es un pequeño gesto en el que reconocemos nuestra relación con la Creación. La Custodia es la casa de nuestra memoria, es un signo de amor y un signo de cómo nosotros mismos nos sentimos amados y custodiados. Construimos estas pequeñas moradas con Nogal (Iuglans Regia), madera noble y preciosa, que nace y vive en nuestras Prealpes. Trabajamos la esencia siguiendo métodos y conocimientos antiquísimos, una viva sensibilidad y una gran destreza manual son la base de la honestidad constructiva que nos guía. También en estos pequeños recipientes queremos dejar el signo de nuestra visión de la vida». \u003c\/i\u003eGiuseppe Rivadossi\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eEl encuentro con Giuseppe Rivadossi\u003c\/strong\u003e, gran \u003cstrong\u003eMaestro en la artesanía de la madera\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eartista\u003c\/strong\u003e entre los más sensibles, ha llevado a la realización de la colección Custodie de NUMA. Verdaderas \u003cstrong\u003eesculturas de madera\u003c\/strong\u003e trabajadas según métodos y conocimientos antiquísimos, respetando el curso de las fibras, las vetas ocultas y los caracteres peculiares de una esencia, el nogal nacional (Iuglans Regia) que Rivadossi conoce muy bien. \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eArca Serena\u003c\/b\u003e, \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eBretone\u003c\/b\u003e, \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eCarolingia\u003c\/b\u003e, \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eDolmen\u003c\/b\u003e y \u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eVela\u003c\/b\u003e son cinco cofres de fuertes claroscuros, trabajados a mano con la técnica de excavado, que Numa propone en una edición numerada de 14 piezas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Conozco a Giuseppe Rivadossi desde hace más de treinta años pero todavía hoy, cada vez que lo encuentro, revivo el feliz asombro que te embarga cuando estás frente a un hombre y a un artista verdadero.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Me asombran los ojos de Giuseppe cuando, escrutando trozos de madera bellísimos pero para mí aún misteriosos, demuestran conocer ya su futuro. Cuando leen aparentes asperezas, vetas ocultas, sombras cómplices, relieves frastallados o trágicos o silenciosos. Me asombran sus manos que acarician la materia como solo a un alquimista, o a un mago o “simplemente” a un artista le es dado el privilegio de hacer.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs un hombre que tiene el raro don de ir directo a la verdad de las cosas.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e A él va mi agradecimiento por haber compartido el significado del proyecto NUMA y por haber, a través de su trabajo, elevado su valor».\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003eRoberto Zani\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa madera empleada: Nogal nacional de media montaña (prov. Italia), trabajada a partir de macizo. Bloques ensamblados y excavados a mano.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl nogal de media montaña tiene una estructura y un color de fibra particularmente bellos y característicos. Es además más fuerte y resistente que el nogal de llanura. El nogal italiano es una madera rara, ya que es un árbol solitario muy sensible, que no crece en la selva, sino solo en zonas donde puede ser cuidado y protegido. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa madera con la que están realizadas las CUSTODIE de Giuseppe Rivadossi son nogales que tienen cerca de cien años de edad. Para la economía de quienes vivían en la zona pedemontana, a principios del siglo pasado, el nogal era parte del ciclo económico productivo ya que era un precioso elemento de sustento; eran árboles que los campesinos apreciaban por sus características de resistencia y de trabajabilidad, pero no menos por el fruto que daban y, por tanto, eran tenidos en consideración, cuidados y protegidos. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa madera utilizada para estas custodias pertenece, pues, a una civilización, la campesina, que hoy ha desaparecido irremediablemente. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFases de elaboración (cada paso se ejecuta enteramente a mano):\u003cspan class=\"Apple-converted-space\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eEl tronco utilizado fue derribado en la estación del año adecuada, enero y con luna menguante.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDespués de algunos meses el tronco fue aserrado en tablas e inmediatamente recompuesto y dejado en reposo durante unos 6 meses. Durante este período el tronco \"fermenta\", uniformando el color y tranquilizando las tensiones internas en la fibra de la madera misma.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLa madera fue luego descortezada y secada en un lugar seco y ventilado.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDespués de unos 10 años se pueden iniciar las labores: la madera es entonces desbastada, prismada y reconstituida en bloque con colas especiales para poder ser excavada y esculpida. Estas operaciones de corte y recompaginación son necesarias para obtener una madera que, aun sufriendo variaciones debidas a la humedad de los ambientes, no se agriete.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eGiuseppe Rivadossi da la forma deseada al bloque de madera excavándolo directamente con gubia y cincel, limas y papel de lija hasta obtener la forma y el resultado deseado. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSe procede luego al acabado de las superficies: blanqueo de las partes emergentes; lijado con papel de lija de las superficies; barnizado con un impregnante para cerrar los poros de la madera; relijado de las superficies con papeles de lija cada vez más finos; decapado; tratamiento con cera natural de abejas.\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHerramientas de trabajo:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003epara el corte del árbol: sierra de cinta.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003epara serrar el tronco: sierra de cinta, sierra circular, cepilladora de hilo, cepilladora de regrueso.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003epara la excavación: gubia y cincel de acero de corte expresamente fabricados. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eNuma, Nuevos Materiales Antiguos\u003c\/strong\u003e, es el proyecto, guiado por Roberto Zani, que desde hace algunos años trabaja en la relectura de los materiales de la tradición a través de lenguajes expresivos contemporáneos, produciendo pequeñas series y objetos de diseño en tirada limitada. La historia de Numa comienza en 1999 con Metallia, una colección de objetos de peltre de varios autores, y prosigue en 2001 con la primera edición en tirada limitada: Just for Flowers, seis jarrones de peltre diseñados por Ettore Sottsass.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn los años sucesivos, el proyecto Numa extiende su investigación a otros materiales de la tradición, la madera excavada y el vidrio de Murano. De ello nacen tres nuevas colecciones en tirada limitada: Custodie de Giuseppe Rivadossi, de 2003; Tavole y Scatole Segrete, de Ettore Sottsass, de 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCon 2006, el proyecto Numa emprende un nuevo camino de investigación, resultado de su encuentro con la poesía, la arquitectura y la filosofía. Junto con la realización en peltre de una extraordinaria colección de jarrones diseñados por Mario Botta, propone a dos ilustres exponentes de la cultura italiana, el poeta Mario Luzi y el filósofo Remo Bodei, dos temas de reflexión literaria.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"carolingia","title":"Carolingia | NUMA — Giuseppe Rivadossi, 14 ejemplares","description":"\u003cp\u003eCarolingia de Giuseppe Rivadossi para NUMA es un cofre de autor de la colección Custodie, en edición numerada de solo 14 ejemplares por modelo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl volumen vertical recoge un intenso trabajo de la madera de nogal: llenos, vaciados y superficies luminosas hacen del cofre una presencia para observar incluso cuando está cerrado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCustodiar joyas, cartas y pequeños objetos de la memoria\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer el cofre como escultura en madera sobre una consola o un aparador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElegir un regalo de colección, con firma, número y certificado\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCustodie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGiuseppe Rivadossi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEdición limitada\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 ejemplares por modelo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriales y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNogal nacional macizo (Juglans regia), trabajado mediante vaciado y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e32,5 × 17,5 × h 31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDetalles del ejemplar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEjemplar firmado y numerado; certificado que acredita su autenticidad y tirada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl embalaje contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUn preciado cofre de madera, enviado en una caja protectora de madera contrachapada y certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNU9CUS\/CAR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQuitar el polvo con un paño suave y seco. Mantener alejado del sol directo, fuentes de calor y fuerte humedad. No sumergir y no usar detergentes agresivos o abrasivos. Levantar la tapa con delicadeza, sosteniendo el cuerpo del cofre. Para tratamientos del acabado seguir las instrucciones proporcionadas con la obra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eColocar la obra sobre una superficie estable y adecuada a sus dimensiones, protegiendo las superficies delicadas. Conservar la documentación que acompaña al ejemplar. Cofre destinado a objetos personales o al volumen indicado; no utilizar como recipiente alimentario.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/custodie\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI SERAFINO SRL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525186924870,"sku":"NU9CUS\/CAR","price":2585.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/NU9CUSCAR-scaled-e1585695154511_2cb29684-21e1-447a-9379-55453d3d0c3a.jpg?v=1694620483"},{"product_id":"bretone-2","title":"Bretón | NUMA — Giuseppe Rivadossi, 14 ejemplares","description":"\u003cp\u003eBretone de Giuseppe Rivadossi para NUMA es un cofre de autor de la colección Custodie, en edición numerada de solo 14 ejemplares por modelo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn cofre con una presencia importante: la fibra del nogal y el trabajo de vaciado aportan profundidad al volumen, transformando el acto de contener en un gesto de cuidado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCustodiar joyas, cartas y pequeños objetos de la memoria\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer el cofre como una escultura de madera sobre una consola o un aparador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElegir un regalo de colección, con firma, número y certificado\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCustodie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGiuseppe Rivadossi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEdición limitada\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 ejemplares por modelo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriales y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNogal nacional macizo (Juglans regia), trabajado mediante vaciado y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e39 × 18 × h 37,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDetalles del ejemplar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEjemplar firmado y numerado; certificado que atestigua su autenticidad y tirada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso embalado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 kg, embalaje incluido\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUn precioso cofre de madera, enviado en una caja protectora de madera contrachapada y certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNU9CUS\/BRE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQuitar el polvo con un paño suave y seco. Mantener alejado del sol directo, fuentes de calor y fuerte humedad. No sumergir y no utilizar detergentes agresivos o abrasivos. Levantar la tapa con delicadeza, sujetando el cuerpo del cofre. Para tratamientos del acabado, seguir las instrucciones proporcionadas con la obra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eColocar la obra sobre una superficie estable y adecuada a sus dimensiones, protegiendo las superficies delicadas. Conservar la documentación que acompaña al ejemplar. Estuche destinado a objetos personales o al volumen indicado; no utilizar como recipiente alimentario.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/custodie\"\u003eDescubre otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI SERAFINO SRL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525223461190,"sku":"NU9CUS\/BRE","price":2678.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/NU9CUSBRE-copia.jpg?v=1694621423"},{"product_id":"dolmen","title":"Dolmen | NUMA — Giuseppe Rivadossi, 14 ejemplares","description":"\u003cp\u003eDolmen de Giuseppe Rivadossi para NUMA es un cofre de autor de la colección Custodie, en edición numerada de solo 14 ejemplares por modelo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl nombre evoca una construcción esencial y sólida. La forma custodia la belleza del nogal y la huella del trabajo manual, para acompañar los objetos de la memoria.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar joyas, cartas y pequeños objetos de la memoria\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer el cofre como escultura en madera sobre una consola o un aparador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElegir un regalo de colección, con firma, número y certificado\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCustodie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGiuseppe Rivadossi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEdición limitada\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 ejemplares por modelo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriales y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNogal nacional macizo (Juglans regia), trabajado mediante excavación y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e38 × 18 × h 25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDetalles del ejemplar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEjemplar firmado y numerado; certificado que acredita su autenticidad y tirada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso embalado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 kg, embalaje incluido\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUn precioso cofre de madera, enviado en una caja protectora de madera contrachapada y certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNU9CUS\/DOL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQuitar el polvo con un paño suave y seco. Mantener alejado del sol directo, fuentes de calor y fuerte humedad. No sumergir y no usar detergentes agresivos o abrasivos. Levantar la tapa con delicadeza, sujetando el cuerpo del cofre. Para tratamientos del acabado, seguir las instrucciones suministradas con la obra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eColocar la obra sobre una superficie estable y adecuada a sus dimensiones, protegiendo las superficies delicadas. Conservar la documentación que acompaña al ejemplar. Estuche destinado a objetos personales o al volumen indicado; no utilizar como recipiente alimentario.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/custodie\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI SERAFINO SRL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525231980870,"sku":"NU9CUS\/DOL","price":3697.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/NU9CUSDOL-scaled-e1585695972331.jpg?v=1694621676"},{"product_id":"vela","title":"Vela | NUMA — Giuseppe Rivadossi, 14 ejemplares","description":"\u003cp\u003eVela de Giuseppe Rivadossi para NUMA es un cofre de autor de la colección Custodie, en edición numerada de solo 14 ejemplares por modelo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSus dimensiones compactas concentran la atención en la superficie esculpida. El nogal de los Prealpes piamonteses conserva su propia identidad en un objeto para tener cerca.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar joyas, cartas y pequeños objetos de recuerdo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer el cofre como escultura de madera sobre una consola o un aparador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElegir un regalo de colección, con firma, número y certificado\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCustodie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGiuseppe Rivadossi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEdición limitada\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 ejemplares por modelo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriales y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNogal de los Prealpes piamonteses (Juglans regia), tallado y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 × 15 × h 22,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDetalles del ejemplar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEjemplar firmado y numerado; certificado que acredita su autenticidad y tirada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso embalado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,6 kg, embalaje incluido\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEl paquete contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUn valioso cofre de madera, enviado en un estuche protector de madera contrachapada y certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNU9CUS\/VEL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQuitar el polvo con un paño suave y seco. Mantener lejos del sol directo, fuentes de calor y fuerte humedad. No sumergir y no usar detergentes agresivos o abrasivos. Levantar la tapa con delicadeza, sosteniendo el cuerpo del cofre. Para tratamientos del acabado, seguir las instrucciones suministradas con la obra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eColocar la obra sobre una superficie estable y adecuada a sus dimensiones, protegiendo las superficies delicadas. Conservar la documentación que acompaña al ejemplar. Cofre destinado a objetos personales o al volumen indicado; no utilizar como recipiente alimentario.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/custodie\"\u003eDescubre otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI SERAFINO SRL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525245251910,"sku":"NU9CUS\/VEL","price":2018.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/NU9CUSVEL.jpg?v=1694621974"},{"product_id":"arca-serena","title":"Arca Serena | NUMA — Giuseppe Rivadossi, 14 ejemplares","description":"\u003cp\u003eArca Serena de Giuseppe Rivadossi para NUMA es un cofre de autor de la colección Custodie, en edición numerada de solo 14 ejemplares por modelo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLas dos aperturas acompañan el gesto de guardar. El volumen en nogal, acabado a mano, da un hogar a recuerdos y pequeños objetos que tienen un valor personal.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCómo usarlo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar joyas, cartas y pequeños objetos de memoria\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExponer el cofre como escultura en madera sobre una consola o un aparador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElegir un regalo de colección, con firma, número y certificado\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eMateriales y detalles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eColección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCustodie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiseño\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGiuseppe Rivadossi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eEdición limitada\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 ejemplares por modelo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eMateriales y elaboración\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNogal nacional macizo (Juglans regia), trabajado mediante excavación y acabado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e40 × 23 × h 23 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDetalles del ejemplar\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEjemplar firmado y numerado; certificado que acredita su autenticidad y tirada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePeso embalado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,8 kg, embalaje incluido\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLa caja contiene\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUn precioso cofre de madera, enviado en un estuche protector de madera contrachapada y certificado de garantía\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCódigo de artículo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNU9CUS\/ARC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eCuidado y uso\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQuitar el polvo con un paño suave y seco. Mantener alejado de la luz solar directa, fuentes de calor y humedad fuerte. No sumergir y no usar detergentes agresivos o abrasivos. Levantar la tapa con delicadeza, sosteniendo el cuerpo del cofre. Para tratamientos del acabado, siga las instrucciones suministradas con la obra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eColocar la obra sobre una superficie estable y adecuada a sus dimensiones, protegiendo las superficies delicadas. Conservar la documentación que acompaña al ejemplar. Estuche destinado a objetos personales o al volumen indicado; no utilizar como recipiente alimentario.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/custodie\"\u003eDescubre los otros artículos de la colección\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZANI SERAFINO SRL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48525252034886,"sku":"NU9CUS\/ARC","price":2400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/files\/NU9CUSARC-scaled-e1585691524208.jpg?v=1694622146"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/5820\/2182\/collections\/NU9CUSVEL_2-scaled-1_75f1c90e-9645-4959-b62e-2c4363dbc7d8.jpg?v=1700845668","url":"https:\/\/zanishop.it\/es\/collections\/custodie.oembed","provider":"MEMENTO \u0026 ZANI Shop","version":"1.0","type":"link"}